网站首页 生活 健康 母婴 情感 职场 休闲
当前位置:常识生活帮 > 休闲 > 台词

电影《断背山》经典台词对白 经典语录名句赏析

栏目: 台词 / 发布于: / 人气:7.25K

《断背山》改编自安妮·普露所著的同名短篇小说,由李安执导,杰克·吉伦哈尔、希斯·莱杰、米歇尔·威廉姆斯和安妮·海瑟薇主演的一部爱情电影,于2005年12月9日在美国上映。影片讲述了1963年至1981年的美国怀俄明州,两个男人之间情爱与性爱存在着复杂关系的故事。该片在威尼斯电影节夺得金狮奖,在第78届奥斯卡金像奖中获得八项提名,并夺得了最佳导演、最佳改编剧本与最佳电影配乐三项大奖。影片上映时形成一阵席卷全球的文化现象,对学术、时装和乡村音乐等不同文化领域产生广泛影响,在社会上也掀起对同..

电影《断背山》中有很多经典的台词名句被大家熟知,下面就和本站一起来看下《断背山》的经典台词名句及剧情简介吧。

电影《断背山》经典台词对白 经典语录名句赏析

▼电影《断背山》经典台词语录

1、EnnisDelMar:[crying]Well,whydon"tyou?Whydon"tyoujustletmebe?It"sbecauseofyouthatI"mlikethis!Iain"tgotnothing…Iain"tnowhere…Getthefuckoffme!Ican"tstandbeinglikethisnomore,Jack.

恩尼斯·德尔玛:(哭泣)好啊,走啊?干嘛不让我一个人呆着呢?正是因为你我才是现在的这个样子!我一无所有……无处可去……你他妈滚远点!杰克,我受够了!

2、loveisaforceofnature.

爱是与生俱来的能力

3、JackTwist:(stopsmiling)Tellyouwhat…Thetruthis……(breathinghurrily)SometimesImissyousomuchIcanhardlystandit.

杰克。特维斯特:(收敛笑容)告知你吧…事实上……(呼吸急促)有时候我好想你,想到无法承受。

4、EnnisDelMar:I"mgonnatellyouthisonetime,Jackfuckin"Twist,an"Iain"tfoolin"Idon"tknow-allthemthingsIdon"nit.

恩尼斯·德尔玛:我只说一次,狗娘养的杰克·特维斯特。我没跟你开玩笑。我不知道——这些事我都不知道——如果我知道了就宰了你。我说到做到。

电影《断背山》经典台词对白 经典语录名句赏析 第2张

5、EnnisDelMar:I"mgonnatellyouthisonetime,Jackfuckin"Twist,an"Iain"tfoolin".WhatIdon"tknow-allthemthingsIdon"tknow-couldgetyoukilledifIcometoknowthem.Imeanit.

恩尼斯·德尔玛:我只说一次,狗娘养的杰克·特维斯特。我没跟你开玩笑。我不知道——这些事我都不知道——如果我知道了就宰了你。我说到做到。

6、JackTwist:Yeahwelltrythisone,andI"llsayitjustonce!

杰克·特维斯特:好,这你也给我听着,我只说这么一次!

7、EnnisDelMar:Goahead!

恩尼斯·德尔玛:去做啊!

8、JackTwist:Tellyouwhat,wecouldahadagoodlifetogether!Fuckin"realgoodlife!Hadusaplaceofourown.Butyoudidn"twantit,Ennis!SowhatwegotnowisBrokebackMountain!Everything"sbuiltonthat!That"sallwegot,boy,fuckin"all.SoIhopeyouknowthat,evenifyoudon"tneverknowtherest!Youcountthedamnfewtimeswehavebeentogetherinnearlytwentyyearsandyoumeasuretheshortfuckingleashyoukeepmeon-andthenyouaskmeaboutMexicoandtellmeyou"llkillmeforneedingsomethin"Idon"avenoideahowbaditgets!I"mnotyou…Ican"tmakeitonacouplahigh-altitudefucksonceortwiceayear!YouaretoomuchformeEnnis,yousonofawhoresonbitch!IwishIknewhowtoquityou!

杰克·特维斯特:我告知你,我们本来可以很美满地在一同!确实的他妈的美满生活!我们本来可以有一个只属于我们俩的地方。但你不想要,恩尼斯!所以现在我们就只能在断背山上见面!这就是所有的一切,这就是我们所取得的,操他妈的。所以我希望你能明白这一点,就算你从来都没关心过更多的!你他妈算算看我们这20年里在一同几次,再他妈量量你狗链栓得有多紧——然后你问我墨西哥的事,跟我说要为一些我想要却几乎从没取得过的东西杀了我。你根本就不知道这一切对我有多难!我绝非你……我受不了这种一年到头就在这深山老林里干一两次的生活!你太过格了,恩尼斯,狗娘养的!我真希望知道怎么离开你。

9、Well,whydon'tyou?

那你干嘛不离开?

10、IwishIknewhowtoquityou.

我多想知道怎样才能离开你。

▼电影《断背山》剧情介绍/简介:

1963年的灿烂夏日,怀俄明西部,年轻的牛仔杰克·特维斯特(杰克·吉伦哈尔饰)与恩尼斯·德尔玛(希斯·莱杰饰)因同为牧场主乔·阿桂尔(兰迪·奎德饰)打工而相识,杰克比较健谈,且骑术高超,恩尼斯自幼小父母双亡,性格内向寡语。人迹罕至的断臂山深处,高山牧场的放羊工作单调而艰苦,随时有遭遇野兽袭击的可能,供杰克与恩尼斯栖身的帐篷狭小得只能睡下一人,另一人不得不睡在露天篝火旁,起初二人各自放羊,少有交流。

直到有一天,二人晚饭时喝多了酒,是夜又分外寒冷,于是杰克与恩尼斯同帐共裘而眠,在酒精与荷尔蒙的作用下,他们之间发生了“不该发生的事”,空虚寂寥让两个19岁的青年彼此相爱了,一个人做饭,另一个放羊,篝火边长谈,帐篷内欢爱,同性间的纯美真爱伴随二人度过了人生中最美好的一段夏日时光。

季节性放牧工作结束后,迫于世俗的压力,杰克与恩尼斯依依不舍地踏上了各自的生活旅程,杰克凭着精湛的骑术成为了德州的竞技牛仔,依靠着妻子露琳(安妮·海瑟薇饰)家族的扶植而事业蒸蒸日上;留在牧场的恩尼斯迎娶了自幼相识的阿尔玛(米歇尔·威廉姆斯饰),每日为待哺的女儿奔忙,过着平凡清苦的日子。

电影《断背山》经典台词对白 经典语录名句赏析 第3张

弹指间四年过去了,饱受相思之苦的杰克给恩尼斯寄去贺卡,说自己做生意外出时要路过怀俄明,希望能见上一面。重逢后的杰克与恩尼斯深情拥吻,时光的流失并未冲淡二人心中炽热的情感,在随后的十几年中,杰克与恩尼斯都定期约会钓鱼。表面上的婚姻让阿尔玛的内心苦楚不堪,她知道丈夫每年消失在断臂山

中与老友杰克钓鱼的真正原因,而杰克与恩尼斯也经受着同性恋所招致的巨大偏见和世俗压力。

最终厮守一生的愿望因杰克的意外身亡而落空。在杰克去世后,恩尼斯来到了杰克父母的农场,想把杰克的骨灰带回到二人初识的断臂山。在杰克的房间里,他发现了一个秘密:初识时他们各自穿过的衬衫被整齐地套在了同一个衣挂上。这个秘密让恩尼斯潸然泪下,他意识到杰克是多么爱他,自己又多么深爱杰克。但无论爱是怎样的浓烈,最终见证它的只有那座壮美苍郁的断臂山。