网站首页 生活 健康 母婴 情感 职场 休闲
当前位置:常识生活帮 > 历史 > 风云人物

印度著名文学家泰戈尔是用什么语言写作的

栏目: 风云人物 / 发布于: / 人气:3.21W

梅兰芳是我国近代戏曲界大师,泰戈尔是印度著名诗人和文学家。而梅兰芳和泰戈尔的交往,可称为中印两国文化交流历史的典范。说起梅兰芳和泰戈尔相知相交的故事,还得从1924年泰戈尔访华开始说起。1924年5月,泰戈尔应孙中山先生的邀请,前来中国访问。

印度著名文学家泰戈尔是用什么语言写作的

泰戈尔

恰好5月7日是泰戈尔的生日,孙中山为了庆祝泰戈尔三十六岁生日,便安排新月社用英文演出了泰戈尔话剧作品《齐德拉》,以此恭祝泰戈尔生辰快乐。当时,梅兰芳也在台上表演,他的表演深深打动了泰戈尔。等到演出结束后,梅兰芳和泰戈尔进行了会面,泰戈尔以很高的评价赞颂了梅兰芳的表演艺术,并希望自己离京之前还能在看以此梅兰芳的演出。

5月19日,梅兰芳在开明戏院专门为泰戈尔表演了一场《洛神》。当时,泰戈尔穿了一身红袍礼服聚精会神的观看了梅兰芳的表演。梅兰芳在舞台上翩若惊鸿,他那清丽又优雅的声音余音绕梁,深深撼动着泰戈尔。听着听着,泰戈尔也像年轻人一样激动地站起来,为梅兰芳频频鼓掌。

等到谢幕后,泰戈尔前去后台向梅兰芳道谢。虽然,泰戈尔在中国逗留的时间很短,但是泰戈尔和梅兰芳所结下的不解之缘,也成为当时一段佳话。等到泰戈尔离开北京时,梅兰芳还专门前去给泰戈尔践行。践行当日,泰戈尔还给梅兰芳作了一首诗歌,以此表达自己对梅兰芳的赞赏。

文学家泰戈尔是用什么语言写作的

泰戈尔是一位非常伟大的文学家,他曾经创作出五十多本诗集和大量的小说以及剧本,其中许多作品都受到了人们的喜爱,同时也开始流传于各个国家,这些作品让许多新文豪都受到了影响,他们将泰戈尔的作品翻译成不同的语言,那么泰戈尔用什么语言写作呢?

泰戈尔画像

泰戈尔的文学创作在很早的时候就开始了,在十四岁左右的时候他就写过一些剧本,那么那个时候泰戈尔用什么语言写作的呢?其实在最开始的时候他一般都是用孟加拉语来写作的,后来他的名望越来越高,也受到了更多人士的注意,据说有段时间凡是会说孟加拉语的地方,每天都有许多人吟诵他的诗歌,由此可见他的影响是多么大的。

后来泰戈尔自己也将一些作品翻译成英文,例如《飞鸟集》、《吉檀迦利》等作品就是后来翻译的,从此之后他不仅获得了诺贝尔奖,而且还打开了更多的市场,毕竟使用英语的人还是占据很大比例的,所以他的作品被翻译成英文也让他被更多的人知晓。

当然泰戈尔也曾经用英语创作过作品,在印度解放运动高潮时期,他一直坚持创作爱国诗歌,在这段期间他创作出八本孟加拉语的诗集和八本英文诗集,还曾经因此而获得了世界性的称赞。其实不论泰戈尔用什么语言创作,他的伟大作品是永远不会被埋没的,而他本人也因为文采出众而被世人所铭记。

泰戈尔的简介是怎样的

泰戈尔在印度是一位很出名的作家,他出生于1867年,卒于1941年。泰戈尔的身份除了是一位诗人,还是一位哲学家。泰戈尔出生在一个知识分子的贵族家庭,因为泰戈尔父母对文学以及诗歌创作就有着深刻的见解,泰戈尔从小就接触到了这些事物,而且在父母的教育下,掌握了很多文学以及诗歌创作方面的知识。

中间的是泰戈尔

泰戈尔简介中介绍到,在泰戈尔13岁的时候,他就有能力创作诗歌,他的才能随着年龄的增长表现的更为明显。泰戈尔出生在一个大家庭中,他在家中排行最小,一共有13个哥哥和姐姐。他的哥哥姐姐在社会上的各个领域都取得了成就,有音乐方面的,戏曲方面的等等。总之泰戈尔家庭集聚了社会各界的精英,生活在这样一个家庭中,无形之中就让泰戈尔学到了许多的知识。

泰戈尔简介中还介绍到,泰戈尔在文学领域取得了非常大的成就,他曾获得过诺贝尔文学奖。可这并不意味着泰戈尔接受过学校系统的教育,泰戈尔虽然在学校上过学,也去伦敦留过学,可都是短暂的学习,他并没有在学校进行过完整的学习,而他如此深厚的文学创作功底,主要来源于家庭对他的影响,以及与生俱来的天赋加上自己后天的努力。

之后,泰戈尔从事民族活动,他强烈指责英国殖民者对印度人民的压迫,同时创作了一系列的作品来鼓舞印度人民勇于同英国殖民者反抗。因此泰戈尔在印度民众心中留下了深刻的印象,人们对泰戈尔的评价也是极高的。